{"id":1272,"date":"2025-11-03T20:13:02","date_gmt":"2025-11-03T19:13:02","guid":{"rendered":"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/?page_id=1272"},"modified":"2025-12-01T16:41:05","modified_gmt":"2025-12-01T15:41:05","slug":"translating-shipping-methods-with-wpml-multilingual","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/en\/traducir-los-metodos-de-envio-con-wpml\/","title":{"rendered":"Translating shipping methods with WPML Multilingual"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1272\" class=\"elementor elementor-1272\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aeec6c8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"aeec6c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce77629 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"ce77629\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:150,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c0206f elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"1c0206f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"445\" class=\"elementor elementor-445\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-314d697 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-parent\" data-id=\"314d697\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0046a49 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0046a49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/\">\u2699\ufe0f Sumario<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc6052c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fc6052c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72e4ed9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72e4ed9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Instalaci\u00f3n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34f56ee elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"34f56ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/instalar-y-activar-super-shipping-para-woocommerce\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Instalar y activar Super Shipping<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/actualizar-super-shipping-para-woocommerce\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Actualizar Super Shipping<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/actualizar-super-shipping-para-woocommerce-desde-la-version-1-2-7-o-anteriores\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Actualizar desde la versi\u00f3n 1.2.7<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82c73f8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"82c73f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Configuraci\u00f3n b\u00e1sica<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa656e3 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"aa656e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/crea-tu-primera-zona-de-envio\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Crea tu primera zona de envi\u0301o<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/guia-rapida-para-configurar-tus-primeros-gastos-de-envio\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Configura tus primeros gastos de envi\u0301o<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/ajustes-generales-de-super-shipping-para-woocommerce\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Ajustes Generales de Super Shipping<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5b2213 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5b2213\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Configuraci\u00f3n avanzada<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad42756 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"ad42756\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1811\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1811\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Zonas de env\u00edo<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1811\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1811\"><p><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/zonas-de-envio\/\">\u00b7 Crear zonas de env\u00edo<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ea6c4e elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"6ea6c4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1161\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1161\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Tipos de c\u00e1lculo de los gastos de env\u00edo<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1161\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1161\"><p><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/tipo-de-calculo-por-pedido\/\">\u00b7 Tipo de c\u00e1lculo &#8211; Por pedido (el carrito es una \u00fanica cesta)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/tipo-de-calculo-por-articulo\/\">\u00b7 Tipo de c\u00e1lculo &#8211; Por l\u00ednea de art\u00edculos (cada producto en el carrito es una cesta)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/tipo-de-calculo-por-clases-de-envio\/\">\u00b7 Tipo de ca\u0301lculo &#8211; Por clase de envi\u0301o (cuando se usan las clases de env\u00edo)<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-150ef9a elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"150ef9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2201\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2201\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Tipos de gastos de env\u00edo<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2201\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2201\"><p><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/gastos-de-envio-por-peso\/\">\u00b7 Gastos de envi\u0301o por peso<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/gastos-de-envio-por-precio\/\">\u00b7 Gastos de env\u00edo por precio<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/gastos-de-envio-por-numero-de-productos\/\">\u00b7 Gastos de envi\u0301o por n\u00ba de unidades<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/gastos-de-envio-por-peso-volumetrico\/\">\u00b7 Gastos de envi\u0301o por peso volume\u0301trico<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/gastos-de-envio-por-volumen\/\">\u00b7 Gastos de envi\u0301o por volumen<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-389f4e8 elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"389f4e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-5931\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-5931\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Ajustes avanzados<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-5931\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-5931\"><p><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/prioridad-de-clases-de-envio\/\">\u00b7 Prioridad de clases de envi\u0301o<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/tasas-extra-de-envio\/\">\u00b7 Tasas extra de envi\u0301o<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/importar-y-exportar-reglas\/\">\u00b7 Importar y Exportar Reglas<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/traducir-los-metodos-de-envio-con-wpml\/\">\u00b7 Traducir los m\u00e9todos de env\u00edo con WPML<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-770f94b elementor-widget elementor-widget-toggle\" data-id=\"770f94b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"toggle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toggle-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1241\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1241\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon elementor-toggle-icon-right\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-toggle-icon-opened\"><i class=\"elementor-toggle-icon-opened fas fa-angle-down\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-toggle-title\" tabindex=\"0\">Ejemplos de uso<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1241\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1241\"><p><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/gastos-de-envio-segun-peso-y-gratis-a-partir-de-100e-de-gasto\/\">\u00b7 Gastos de envi\u0301o segu\u0301n peso y gratis a partir de 100\u20ac<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/2-agencias-de-envio-con-diferentes-tarifas-para-la-misma-zona\/\">\u00b7 2 Agencias de envi\u0301o para la misma zona<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/gastos-de-envio-diferentes-segun-el-tipo-de-producto-o-grupo-de-productos\/\">\u00b7 Gastos de envi\u0301o diferentes segu\u0301n el tipo de producto (o grupo de productos)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/gastos-de-envio-diferentes-segun-el-proveedor-aplicable-a-dropshipping\/\">\u00b7 Gastos de env\u00edo diferentes seg\u00fan el proveedor (aplicable a Dropshipping)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/incrementar-el-gasto-de-envio-por-cada-unidad-anadida-al-carrito\/\">\u00b7 Incrementar el gasto de env\u00edo por cada unidad a\u00f1adida al carrito<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcdbe2f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dcdbe2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/changelog-historial-de-cambios\/\">Changelog<\/a><\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b43a32c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b43a32c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95db207 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"95db207\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Traducir los m\u00e9todos de env\u00edo con WPML<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b024412 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b024412\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p dir=\"ltr\">Puedes traducir los nombres de los m\u00e9todos de env\u00edo creados con Super Shipping de forma f\u00e1cil usando el plugin WPML. Para ello, deber\u00e1s tener el plugin b\u00e1sico (WPML Multilingual CMS) as\u00ed como el addon \u00abWPML String Translation\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bbbfd7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6bbbfd7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1168\" height=\"794\" src=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Carrito-Espanol.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1275\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Carrito-Espanol.jpg 1168w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Carrito-Espanol-768x522.jpg 768w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Carrito-Espanol-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1168px) 100vw, 1168px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a192dd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a192dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1204\" height=\"836\" src=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cart-English.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1276\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cart-English.jpg 1204w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cart-English-768x533.jpg 768w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cart-English-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1204px) 100vw, 1204px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f78604 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f78604\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Una vez instalado, deber\u00e1s ir al men\u00fa de \u00abPanel de Traducci\u00f3n\u00bb de WPML y hacer scroll hasta la secci\u00f3n \u00abOtros textos (Cadenas)\u00bb. Ah\u00ed, busca el dominio \u00abadmin_texts_woocommerce_shipping\u00bb y sus correspondientes nombres: \u00absuper_shippingXX_shipping_method_title\u00bb (donde XX ser\u00e1 un n\u00famero que WooCommerce asigna aleatoriamente a cada m\u00e9todo de env\u00edo. Una vez localizado, ya podr\u00e1s llevar a cabo la traducci\u00f3n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0afe726 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0afe726\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"734\" height=\"1324\" src=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Shipping-methods-list.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1277\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Shipping-methods-list.jpg 734w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Shipping-methods-list-7x12.jpg 7w\" sizes=\"(max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acb2862 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"acb2862\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WPML-dashboard-scaled.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"WPML-dashboard\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTMwNywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2RvY3Muc3VwZXJzaGlwcGluZ3dvby5jb21cL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcLzIwMjVcLzExXC9XUE1MLWRhc2hib2FyZC1zY2FsZWQucG5nIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"598\" src=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WPML-dashboard-scaled.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1307\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WPML-dashboard-scaled.png 2560w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WPML-dashboard-768x179.png 768w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WPML-dashboard-1536x359.png 1536w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WPML-dashboard-2048x479.png 2048w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WPML-dashboard-18x4.png 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1bb246 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1bb246\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Haz clic para agrandar.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1adbca elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1adbca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Por otra parte, y como ves en la captura de pantalla anterior, es posible tambi\u00e9n traducir el texto personalizado cuando no hay m\u00e9todos disponibles de env\u00edo para una zona. Ya sabes que este texto puedes cambiarlo en los ajustes generales de Super Shipping (m\u00e1s informaci\u00f3n <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/ajustes-generales-de-super-shipping-para-woocommerce\/\">aqu\u00ed<\/a><\/span>). Si no encuentras la cadena, b\u00fascala por \u00abno_shipping_methods_available_message\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22e6a60 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"22e6a60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1410\" height=\"382\" src=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mensaje-personalizado-ajustes-generales.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1280\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mensaje-personalizado-ajustes-generales.jpg 1410w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mensaje-personalizado-ajustes-generales-768x208.jpg 768w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mensaje-personalizado-ajustes-generales-18x5.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1410px) 100vw, 1410px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2467301 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2467301\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1428\" height=\"306\" src=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mensaje-personalizado-espanol.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1281\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mensaje-personalizado-espanol.jpg 1428w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mensaje-personalizado-espanol-768x165.jpg 768w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mensaje-personalizado-espanol-18x4.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1428px) 100vw, 1428px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f569cd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f569cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1428\" height=\"294\" src=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mensaje-personalizado-English.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1279\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mensaje-personalizado-English.jpg 1428w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mensaje-personalizado-English-768x158.jpg 768w, https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mensaje-personalizado-English-18x4.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1428px) 100vw, 1428px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traducir los m\u00e9todos de env\u00edo con WPML Puedes traducir los nombres de los m\u00e9todos de env\u00edo creados con Super Shipping de forma f\u00e1cil usando el plugin WPML. Para ello, deber\u00e1s tener el plugin b\u00e1sico (WPML Multilingual CMS) as\u00ed como el addon \u00abWPML String Translation\u00bb. Una vez instalado, deber\u00e1s ir al men\u00fa de \u00abPanel de Traducci\u00f3n\u00bb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1272","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1272"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1315,"href":"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1272\/revisions\/1315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/docs.supershippingwoo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}