Translating shipping methods with WPML Multilingual

You can easily translate the names of the shipping methods created with Super Shipping using the WPML plugin. To do so, you’ll need to have the main plugin (WPML Multilingual CMS) as well as the “WPML String Translation” add-on.

Once installed, you’ll need to go to WPML’s “String Translation” menu and look for the domain “admin_texts_woocommerce_shipping” and its corresponding names: “super_shippingXX_shipping_method_title” (where XX is a number WooCommerce randomly assigns to each shipping method). Once you’ve located it, you can proceed with the translation.

Click to enlarge.

On the other hand, as you can see in the screenshot above, it’s also possible to translate the custom text displayed when there are no available shipping methods for a zone. You already know that you can change this text in the general settings of Super Shipping (more information here). If you can’t find the string, search for “no_shipping_methods_available_message”.

EN